Intérpretes

Le damos la bienvenida a la página de inicio de la Oficina de Intérpretes del Tribunal (OCI, por sus siglas en inglés). La OCI ofrece sus servicios al tribunal y al público interpretando los procedimientos legales de manera precisa e imparcial. La OCI se guía por el principio de que todas las personas, incluidas aquellas con dominio limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés), deben tener igual acceso a la justicia. La OCI coordina la provisión de intérpretes jurídicos para las partes con dominio limitado del inglés, sin costo para los usuarios del tribunal. La OCI se utiliza para una variedad de asuntos penales y civiles, que incluyen: lecturas de cargos, revisiones, audiencias, juicios, en conferencias para ambas partes y para testigos en procedimientos legales en todos los tribunales del Poder Judicial de Rhode Island.​

 Cómo solicitar un intérprete

El Poder Judicial de Rhode Island (Poder Judicial) proporciona intérpretes jurídicos a usuarios del tribunal con dominio limitado del inglés, sin costo. Los intérpretes se proporcionan a través de la Oficina de Intérpretes del Tribunal (OCI). Los intérpretes se utilizan para una variedad de asuntos penales y civiles, que incluyen: lecturas de cargos, revisiones, audiencias, juicios, en conferencias para ambas partes y para testigos en procedimientos legales en todos los tribunales del Poder Judicial.​

 Enlaces rápidos

Quejas sobre asistencia lingüística