Skip to main content
Rhode Island Judiciary Banner  
Escritório de Intérpretes do Tribunal
Search
Rhode Island Judiciary > INTERPRETERS > Escritório de Intérpretes do Tribunal  

 
Escritório de Intérpretes do Tribunal
 
Supremo Tribunal de Rhode Island
Escritório de Intérpretes do Tribunal
Rua Benefit, 250
Providence, Rhode Island  02903
Telefone: (401) 222-8710
Coordenadora: Susana E. Torres
 
Versão em cambodiano – Em construção
Versão em russo
Versão em espanhol
 
Messagem do Escritório dos Intérpretes do Tribunal (OCI)  
    
     Bem-vindos ao website do OCI.  Desde 2004, nosso escritório, integrado por seis membros altamente qualificados e experientes, tem se dedicado a servir o público oferecendo traduções imparciais, completas e acuradas de todos os tipos de interações com os tribunais de Rhode Island.

     O OCI é utilizado para uma variedade de casos criminais e civis que incluem:  intimações, revisões, audiências, julgamentos e conferências para ambas as partes e testemunhas em procedimentos legais em todas as cortes do Tribunal Judiciário de Rhode Island, sem nenhum custo para seus usuários.  Se você conhece alguém que precisa de um intérprete do Tribunal, telefone ou envie um email para o OCI  (
interpreterfeedback@courts.ri.gov) antes da data marcada para o comparecimento na corte, ou informe ao recepcionista ou ao secretário do Juiz na sala de audiência assim que chegar. Se o OCI não tiver um intérprete disponível no momento, será oferecido um outro tradutor sem nenhum custo para você.
    
    Acesso igualitário à justiça é um direito. O OCI existe para oferecer uma tradução imparcial, completa e acurada para todos os procedimentos judiciários. Para mais informações sobre o OCI, clique nas seções “Perguntas Frequentes” e “Código de Ética”.
 
     Se você tiver algum comentário ou gostaria de apresentar uma queixa, o formulário Queixa sobre assistência linguística (em inglês, espanhol e português) está localizado na Seção de Links Rápidos nesta página da Web. Para apresentar uma queixa, por favor, imprima o formulário e envie-o para o endereço relacionado acima ou você pode fazer o scan do formulário preenchido e enviá-lo por email para
interpreterfeedback@courts.ri.gov.
  
Rhode Island Judiciary 2011 Website Use Policy